English

您的位置:首页 > 协会动态

协会动态

乌拉圭索里亚诺省省长率团造访中国种子贸易协会

      2019年11月13日,乌拉圭索里亚诺省省长奥古斯丁•巴斯库•吉尔先生在乌拉圭驻华大使费尔南多•卢格里斯先生的陪同下,率当地大型企业家代表团造访中国种子贸易协会(以下简称“种贸协”)。这是继2018年5月,乌拉圭牧农渔业部部长恩佐•贝内奇先生一行造访后,乌拉圭代表团再次来访种贸协。种贸协秘书长田伟红代表协会热情接待了省长一行并与省长先生进行了会谈。参加会谈的乌方人员有乌拉圭索里亚诺省省长吉尔先生、乌拉圭驻华大使卢格里斯先生、索里亚诺农村协会主席罗德里格斯先生、索里亚诺省当地企业家代表以及乌驻华使馆官员,中方人员包括中种集团、大北农集团、北京正道等种贸协会员单位代表。

      吉尔省长感谢种贸协和田秘书长的热情接待,也很开心和荣幸这次来到中国。他提到,这是他第三次来到中国,每一次都比之前对中国有了更新颖和更深层次的了解和认识。会上,吉尔先生向中方人员介绍了索里亚诺省的整体情况,作为最具生产优势的大省之一,索里亚诺省拥有适宜的土壤和气候条件,特别是在畜牧业方面有很多优势与资源。同时省长先生也希望通过此次交流,中乌双方企业能够彼此建立联系,就牧草种子和其他农作物种子、粮食资源的生产、技术、贸易及投资等感兴趣的领域交换信息,达成合作意向。

乌拉圭索里亚诺省省长奥古斯丁•巴斯库•吉尔

      卢格里斯大使先生也表示,此次交流为中乌双方企业开展种业及相关合作搭建了良好平台,希望双方可以利用好资源优势互补,实现共同发展。下一步,乌方也会根据中方需求,与当地相关部门和企业沟通,以期继续推动和深化与中方的合作,在将来签署合作备忘录。同时,卢格里斯大使先生还向种贸协发出邀请,希望未来种贸协能够组建中国代表团赴乌拉圭访问考察。

乌拉圭驻华大使费尔南多•卢格里斯

      田伟红秘书长首先代表种贸协对吉尔省长一行来访表示热烈欢迎,然后田秘书长也简单介绍了种贸协的概况。谈到种贸协的业务活动时,田秘书长说到,中国种子贸易协会致力于促进中国种子的贸易流通与国际交流合作,近两年在推动植物育种创新、知识产权保护和促进种子贸易流通方面做出了积极的努力,未来也希望能与乌拉圭索里亚诺省、乌拉圭种子协会和乌驻华使馆保持沟通交流,共同促进中乌经贸往来与合作,特别是在种子领域的技术交流与贸易方面。此外,种贸协的会员单位代表也分别就各自企业情况、对乌需求做了介绍。双方企业针对大豆、玉米、牧草等作物种子的品种及种植情况进行了深入交流。

中国种子贸易协会秘书长田伟红

      此次会谈在亲切友好的气氛中达到了预期的效果。会谈结束时,中乌双方互赠了礼物。